الخميس، 30 أبريل 2015

بتنظيم من غرفة أبوظبي وبمشاركة 250 من رجال الأعمال والمستثمرين
انطلاق أعمال ملتقى الاستثمار الإماراتي البولندي
 
 
مجلس سيدات أعمال أبوظبي يبحث الاستفادة من أفضل الممارسات والتجارب الصينية في مجال تأهيل وتطوير قدرات رائدات الأعمال في إمارة أبوظبي

الثلاثاء، 28 أبريل 2015


مجلس سيدات أعمال أبوظبي يعلن عن إطلاق إستراتيجيته الجديدة للأعوام 2015 – 2019
 

الإستراتيجية الجديدة للمجلس تخدم وتتكامل مع إستراتيجية غرفة أبوظبي ورؤية أبوظبي الاقتصادية 2030



Abu Dhabi Business Women Council announces the launch of its new five-year strategy 2015 – 2019

 

The new strategy of the ADBWC serves and integrates with the strategy of the Abu Dhabi Chamber and Abu Dhabi Economic Vision 2030

 

الاثنين، 27 أبريل 2015

يسر غرفة أبوظبي فرع العين أن تدعوكم لحضور ندوة
" رؤى فكرية حول دور لجنة التدقيق"
 الثلاثاء الموافق 5 مايو 2015
قاعة المؤتمرات غرفة أبوظبي فرع العين
الساعه 10:00 صباحا
للاستفسار
00971501068655

   
 

الأحد، 26 أبريل 2015


سعادة محمد ثاني مرشد الرميثي رئيس اتحاد غرف التجارة والصناعة بالدولة رئيس مجلس ادارة غرفة أبوظبي خلال استقباله لسعادة السفير البولندي لدي الدولة
يتشرف مركز أبوظبي للحوكمة التابع لغرفة أبوظبي بالتعاون مع بوز, الين, هاملتون, بدعوتكم لحضور ندوة بعنوان
عملية التخطيط لتعاقب الادارات في منطقة الشرق الاوسط وشمال أفريقيا

The Abu Dhabi Center for Corporate Governance (ADCCG), a subsidiary of the Abu Dhabi Chamber jointly with Booz, Allen, Hamilton, cordially invite you to attend a seminar titled: "Succession Planning in the MENA Region"
 
 
adccg@adcci.gov.ae
026177543
10:00am
Abu Dhabi Chamber ,2nd floor
30 April 2015
سعادة محمد عتيق الهاملي وسعادة سند المقبالي وسعادة خان زمان أعضاء مجلس إدارة غرفة أبوظبي وسعادة محمد هلال المهيري مدير عام الغرفة خلال الاجتماع مع الوفد الايرلندي
 
 
HE Mohammed Ateeq Al-Hameli, HE Sanad Al-Miqbali, HE Khan Zaman Board Members at the Abu Dhabi Chamber, and HE Mohammed Helal Al-Muhairi, Director General of the Abu Dhabi Chamber, during a meeting with an Irish Delegation

الأربعاء، 22 أبريل 2015


غرفة أبوظبي تبحث توسيع مجالات التعاون الاستثماري بين الشركات في إمارة أبوظبي والشركات الكازاخستانية

الاثنين، 20 أبريل 2015



مركز أبوظبي للحوكمة في غرفة أبوظبي
 ينظم ندوة حول " ضوابط الحوكمة وأنظمتها"
الندوة ناقشت التحديات الجديدة التي تواجه مجالس الإدارة والإدارة التنفيذية في الشركات والمؤسسات 
الندوة استعرضت التنفيذ الرقابي والتنظيمي ومتطلبات الادراج واستقطاب الاستثمارات وعلاقات المستثمريين .

الأحد، 19 أبريل 2015

الخميس، 16 أبريل 2015


 غرفة أبوظبي وبتنظيم من مركز الإمارات للتوحد
انطلاق فعاليات أسبوع التوحد الثامن بالتزامن مع شهر التوحد العالمي والذي يستمر حتى 22 أبريل الجاري
تحت رعاية معالي الشيخ نهيان بن مبارك آل نهيان وزير الثقافة والشباب وتنمية المجتمع انطلقت صباح أمس فعاليات أسبوع التوحد الثامن الذي ينظمه مركز الإمارات للتوحد بدعم من غرفة تجار وصناعة أبوظبي وعدد من المؤسسات الرسمية والخاصة وتستمر فعاليات الأسبوع حتى مساء يوم الأربعاء الموافق 22/4/2015

الثلاثاء، 14 أبريل 2015


نظمت غرفة تجارة وصناعة أبوظبي بالتعاون مع دائرة القضاء في أبوظبي ندوة حول العلاقة بين المؤجرين والمستأجرين في ظل التعديل الأخير وذلك بحضور سعادة المستشار سلطان النيادي القاضي بمحكمة أبوظبي التجارية وسعادة الدكتور مبارك العامري عضو مجلس إدارة غرفة أبوظبي وسعادة محمد هلال المهيري مدير عام غرفة أبوظبي وأكثر من 250 مشاركاً من ممثلي الشركات والمؤسسات العاملة في إمارة أبوظبي.

 

الأحد، 12 أبريل 2015

 
تدعو غرفة أبوظبي الشركات والمؤسسات والأفراد المهتمين بموضوع الإيجارات في إمارة أبوظبي لحضور الندوة التي تنظمها غرفة أبوظبي ودائرة القضاء في أبوظبي حول
" العلاقة بين المؤجرين والمستأجرين في ظل التعديل الأخير"
 
للراغبين في حضور الندوة والمشاركة يرجى الاتصال
 
0097126177474
الثلاثاء 14 ابريل 2015
10:00 صباحا - 12:00 ظهرا
غرفة ابوظبي
 
 

سعادة حمد العوضي يستقبل وفد غرفة تولوز



غرفة أبوظبي تبحث تعزيز التعاون الاستثماري بين الشركات في إمارة أبوظبي والشركات الفرنسية
 
 
Abu Dhabi Chamber discusses boosting investment cooperation between companies in Abu Dhabi with their French counterparts
 

الاثنين، 6 أبريل 2015

مجلس سيدات أعمال أبوظبي يستقبل وفد من سلطنة عمان





مجلس سيدات أعمال أبوظبي يبحث مع لجنة صاحبات الأعمال في سلطنة عمان توسيع مجالات التعاون والاستفادة من أفضل الممارسات في مجال تأهيل وتدريب رائدات الأعمال
 

The Abu Dhabi Business Women Council (ADBWC) received a delegation from the Oman Business Women Committee and discussed expanding cooperation and benefiting from the best practices in training and habilitating women entrepreneurs.  
 
 
 
 
 
 
 
 
 

الأحد، 5 أبريل 2015

وفد صاحبات الأعمال من سلطنة عمان



زيارة وفد صاحبات الأعمال من سلطنة عمان الي مجلس سيدات أعمال أبوظبي
الأثنين 6 ابريل 2015
 
 
 

Training Course on Property Disputes between Arbitration and State Courts

 
 
The GCC Commercial Arbitration Center, in cooperation with Abu Dhabi Commercial Conciliation & Arbitration Center (ADCCAC), is organizing a training course on
“Property Disputes between Arbitration and State Courts”
From 12 – 15 April 2015 in the Emirate of Abu Dhabi, UAE
 
For Registration and more information please contact:
The GCC Commercial Arbitration Center
 
Tel: +973 1 7278005
Fax: +973 1 7825580
 
Abu Dhabi Commercial Conciliation & Arbitration Center:
 
Tel: +971 2 6317599
Fax: +971 2 6311410
 
 
 

دورة تدريبية حول المنازعات العقارية بين التحكيم وقضاء محاكم الدولة

 
ينظم مركز التحكيم التجاري لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية بالتعاون مع مركز أبوظبي للتوفيق والتحكيم التجاري دورة تدريبية حول
« المنازعات العقارية بين التحكيم وقضاء محاكم الدولة »
وذلك خلال الفترة 12-15 ابريل 2015 بأمارة ابوظبي بدولة الامارات العربية المتحدة .
 
 
للتسجيل او الاستفسار :
 
مركز التحكيم التجاري لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية
هاتف : 97317278005
فاكس : 97317825580
البريد الإلكتروني : training@gcccac.org
 
مركز أبوظبي للتوفيق والتحكيم التجاري
هاتف : 97126317599
فاكس : 97126311410
البريد الإلكتروني : m.ibrahim@adcci.gov.ae
 


 

 

الخميس، 2 أبريل 2015

دعوة للمشاركة وحضور معرض نيويورك الدولي للفرانشايز



تدعو غرفة أبوظبي كافة الشركات والمؤسسات المهتمة بالمشاركة وحضور فعاليات معرض نيويورك الدولي للفرانشايز الذي سيقام في مدينة نيويورك خلال الفترة من
 18 - 20 يونيو 2015
 
 
للتواصل والاستفسار  زوروا موقعنا الالكتروني



 

Invitation to participate and attend the International Franchise Expo in NYC


The Abu Dhabi Chamber would like to invite all the interested companies and establishments to participate and attend the International Franchise Expo due to be held in New York City from 18 – 20 June 2015.

 

For more information, please contact: events@adcci.gov.ae

Abu Dhabi Chamber discuss expanding economic relations with Slovenia



The Abu Dhabi Chamber of Commerce and Industry received on Wednesday a trade delegation from the Republic of Slovenia which included representatives of 30 companies and establishments from different economic, industrial and services sector.

The meeting witnesses the attendance of managers of more than 40 Emirati companies operating in Abu Dhabi.

His Excellency Dr. Mubarak Al-Ameri, Board Member at the Abu Dhabi Chamber, said in a speech he delivered at the beginning of the meeting that the visit of the Slovenian trade delegation to the Abu Dhabi Chamber reflects their awareness on increasing the volume of economic and trade cooperation between the Emirate of Abu Dhabi and the Republic of Slovenia and contributing to boosting economic relations to reach the ambitious levels of both sides.

Al-Ameri added that the Emirate of Abu Dhabi works on developing the infrastructure and a competitive business environment to bring them to the best international levels, noting that such an infrastructure would help in facilitating the move of passengers and goods considering Khalifa Port as one of the biggest and most advanced ports in the world.

Abu Dhabi is also working on providing a lot of facilities to set up an investment climate with international standards that encourages international and regional businessmen to establish their companies in Abu Dhabi. There are indeed a large number of international companies which took from the emirate a base for their regional and international operations,” he said.

The Board Member pointed out that despite the economic development in the Emirate of Abu Dhabi and the Republic of Slovenia; however, the volume of trade exchange between them does not reflect the available capabilities, which requires spending more efforts by the companies of the private sector to bring the volume of trade exchange to the desired levels.

Al-Ameri called on businessmen and companies in Slovenia to increase their economic cooperation and discover the unlimited opportunities in the emirate. He also encouraged Emirati businessmen and companies to boost their investments in Slovenia.

Abu Dhabi Chamber Board Members Their Excellency Hamed Al-Shaer and Khan Zaman attended the meeting along with His Excellency Mohammed Helal Al-Muhairi, Director General of the Abu Dhabi Chamber, and a number of executive directors and officials at the Chamber.

For her part, Her Excellency Tatjana Miskova, Ambassador-Designate of the Republic of Slovenia to the UAE (Non Resident), emphasized on the interest of Slovenian companies to increase their presence in the UAE markets, praising the high international level of Khalifa Port. She also emphasized on the desire of such companies to benefit from the services and incentives which are provided by the related authorities in the Emirate of Abu Dhabi to invest in a number of sectors and fields that are envisioned by the Abu Dhabi Economic Vision 2030.

غرفة أبوظبي تستقبل وفد تجاري سلوفيني وتؤكد على أهمية توسيع مجالات التعاون الاقتصادي و الاستثماري بين الشركات والمؤسسات في إمارة أبوظبي وجمهورية سلوفينيا

استقبلت غرفة تجارة وصناعة أبوظبي أمس، وفداً تجارياً من جمهورية سلوفينيا، ضم ممثلين عن 30 شركة ومؤسسة تمثل مختلف القطاعات والمجالات الاقتصادية والصناعية والخدمية وبحضور رؤساء ومدراء أكثر من 40 شركة إماراتية عاملة في إمارة أبوظبي.

وقد أكد سعادة الدكتور مبارك العامري عضو مجلس إدارة الغرفة في كلمة ألقاها في بداية الاجتماع الموسع الذي عقد مع الوفد التجاري السلوفيني رحب فيها بالوفد، مشيراً إلى أن هذه الزيارة تعكس الحرص على زيادة حجم التعاون الاقتصادي والتجاري القائم بين إمارة  أبوظبي وجمهورية سلوفينيا، وبالشكل الذي يسهم في تعزيز العلاقات الاقتصادية، والارتقاء بها إلى مستويات تلبي طموح البلدين الصديقين.

وقال العامري، أن إمارة أبوظبي تعمل على تطوير البنية التحتية والبيئة التنافسية للأعمال للوصول بها إلى أفضل المستويات العالمية، ومن شأن هذه البنية التحتية أن تسهم في تسهيل حركة انتقال المسافرين والبضائع ويعتبر ميناء خليفة واحداً من أضخم الموانئ في العالم وأكثرها تطوراً. كما تعمل الإمارة أيضاً على توفير الكثير من التسهيلات الرامية إلى إيجاد مناخ استثماري بمعايير عالمية يشجع رجال الأعمال العالميين والإقليميين على تأسيس شركاتهم في أبوظبي، وهناك بالفعل عدد كبير من الشركات العالمية التي اتخذت من الإمارة مقراً لإدارة أعمالها وعملياتها الإقليمية والعالمية.

وأشار العامري إلى أنه وعلى الرغم من التقدم الاقتصادي الذي تشهده إمارة أبوظبي ودولة الإمارات العربية المتحدة، وجمهورية سلوفينيا، إلا أن حجم التبادل التجاري بينهما لا يعكس الإمكانيات والقدرات المتاحة في البلدين مما يؤكد ضرورة العمل على تعزيز جهود الطرفين من شركات ومؤسسات القطاع الخاص لرفع حجم المبادلات التجارية إلى المستويات المأمولة.  

وقدم العامري للوفد التجاري السلوفيني نبذة عن الملامح الرئيسية لرؤية أبوظبي الاقتصادية 2030، والمتمثلة في تأسيس  اقتصاد مستدام قائم على المعرفة يتسم بالمرونة والتنوع. وتهدف الرؤية إلى تعزيز التعاون مع القطاع الخاص لتفعيل دوره كلاعب رئيسي في عملية التنمية الاقتصادية الشاملة والمستدامة بالإمارة.

وأضاف أنه وفي إطار تحقيق هذه الرؤية، تركز أبوظبي على تطوير عدد من القطاعات الهامة والأساسية لتعزيز مكانتها بوصفها  مركز إقليمي ودولي للتمويل والأعمال. وتشمل هذه القطاعات الطيران وتكنولوجيا الفضاء والدفاع والتكنولوجيا الحيوية والسياحة والرعاية الصحية والنقل والتجارة والخدمات اللوجستية والتعليم والإعلام والخدمات المالية والاتصالات. حيث تستهدف الرؤية معدل نمو سنوي بإجمالي يتجاوز 7.5٪ في القطاعات المذكورة.

وأكد الدكتور مبارك العامري على أن غرفة تجارة وصناعة أبوظبي تعمل على تقديم الدعم والمساعدة للقطاع الخاص في الإمارة، كما  تسعى أيضاً إلى إتاحة الفرصة أمام الشركات العالمية للاستفادة من الفرص الاستثمارية والخدمية التي توفرها أبوظبي للمستثمرين ورجال الأعمال من مختلف أنحاء العالم، مشيراً إلى أن الغرفة نجحت في تحقيق ذلك من خلال تسهيل الإجراءات أمام الشركات العالمية ومساعدتها على تأسيس أعمالها في أبوظبي. ومن الأمثلة على تسهيل الإجراءات أمام الشركات العالمية، إتاحة الفرصة أمام هذه الشركات لإنجاز معاملاتها إلكترونياً. كما كرست الغرفة مركز خدمة الأعضاء فيها لتوفير مختلف أشكال الخدمات والتسهيلات للمستثمرين.

ووجه الدعوة لرجال الأعمال والشركات في جمهورية سلوفينيا لتعزيز تعاونهم الاقتصادي واستكشاف الفرص غير المحدودة التي توفرها الإمارة. كما حث رجال الأعمال والشركات من الإمارات على تعزيز استثماراتهم في جمهورية سلوفينيا.

وقد حضر الاجتماع سعادة حامد الشاعر وسعادة خان زمان عضوي مجلس إدارة الغرفة وسعادة محمد هلال المهيري مدير عام الغرفة وعدد من مدراء التنفيذيين والمسؤولين بالغرفة.

من جانبها أكدت تانيا ميسكوفا سفيرة جمهورية سلوفينيا غير المقيمة لدى الدولة على اهتمام الشركات السلوفينية بتعزيز تواجدها في أسواق دولة الإمارات العربية المتحدة، مشيدة بالمستوى العالمي المتطور لميناء خليفة ورغبة هذه الشركات بالاستفادة من الحوافز والخدمات التي تقدمها الجهات المعنية في إمارة أبوظبي للاستثمار في عدد من القطاعات و المجالات التي تركز عليها رؤية أبوظبي الاقتصادية 2030.